On the skill selection screen, each skill shows an icon for its combinable skill.
If a Character Skill or Common Attack Skill is at ★★★★ and you have learned its combinable skill, you can Awaken it.
Some Character Skills require a Common Attack Skill at ★★★★ as their combinable target. Awakening that skill consumes the combinable target Common Attack Skill and grants a major enhancement.